Декларация за поверителност

Декларация за поверителност

Освен ако по-долу не е посочено друго, предоставянето на вашите лични данни не е законово или договорно задължително, нито е необходимо за сключване на договор. Не сте задължени да предоставяте данните. Непредоставянето на данните няма последици. Това важи само ако в следващите процеси на обработка не е посочено друго.

"Лични данни" са всички данни, които се отнасят до идентифицирано или подлежащо на идентификация физическо лице.

 

Сървърни лог файлове

Можете да посещавате нашите уебсайтове, без да предоставяте данни за себе си.

При всяко посещение на нашия уебсайт, вашият интернет браузър предава данни за ползването до нас или до нашия уебхостинг/ИТ-доставчик и тези данни се съхраняват в лог файлове на сървъра (т.нар. сървърни лог файлове). Сред тези съхранявани данни могат да бъдат, например, името на отворената страница, дата и час на достъпа, IP адресът, количеството прехвърлени данни и доставчикът, който е направил заявката. Обработката се извършва на основание чл. 6, ал. 1, буква „е“ от ОРЗД, поради нашия основен законен интерес от осигуряване на безпроблемна работа на нашия уебсайт и подобряване на нашата оферта.

 

Контакт

Отговорно лице/Отговорник по защита на данните

Свържете се с нас при желание. Отговорно лице за обработката на данните е: Юлиан Нойман, Wissmannstraße 58, 27755 Делменхорст Германия, 04221 45 777 05, [email protected]

Нашият отговорник по защита на данните може да бъде директно достигнат на: [email protected]

 

Инициативно свързване с клиента чрез електронна поща

Ако се свържете с нас по електронна поща с цел бизнес контакт, ние ще събираме вашите лични данни (име, електронна поща, текст на съобщението) само в обема, който сте предоставили. Обработката на данните служи за обработка и отговор на вашето запитване.

Ако свързването е с цел предприемане на преддоговорни мерки (например консултация при интерес за покупка, съставяне на оферта) или се отнася до вече сключен договор между вас и нас, тази обработка на данни се извършва на основание чл. 6, ал. 1, буква „б“ от ОРЗД.

Ако свързването е по други причини, тази обработка на данни се извършва на основание чл. 6, ал. 1, буква „е“ от ОРЗД поради нашия основен законен интерес от обработка и отговор на вашето запитване. В този случай имате право по всяко време да възразите срещу тази обработка на лични данни, която се извършва на основание чл. 6, ал. 1, буква „е“ от ОРЗД.

Вашата електронна поща използваме само за обработка на вашето запитване. Вашите данни ще бъдат изтрити съгласно законовите срокове за съхранение, освен ако не сте се съгласили на по-нататъшна обработка и използване.

 

Събиране и обработка при използване на контактната форма

При използването на контактната форма събираме вашите лични данни (име, електронна поща, текст на съобщението) само в обема, който сте предоставили. Обработката на данни служи за целта на свързване.

Ако свързването е с цел предприемане на преддоговорни мерки (например консултация при интерес за покупка, съставяне на оферта) или се отнася до вече сключен договор между вас и нас, тази обработка на данни се извършва на основание чл. 6, ал. 1, буква „б“ от ОРЗД.

Ако свързването е по други причини, тази обработка на данни се извършва на основание чл. 6, ал. 1, буква „е“ от ОРЗД поради нашия основен законен интерес от обработка и отговор на вашето запитване. В този случай имате право по всяко време да възразите срещу тази обработка на лични данни, която се извършва на основание чл. 6, ал. 1, буква „е“ от ОРЗД.

Вашата електронна поща използваме само за обработка на вашето запитване. Вашите данни ще бъдат изтрити съгласно законовите срокове за съхранение, освен ако не сте се съгласили на по-нататъшна обработка и използване.

 

WhatsApp Business

Ако се свържете с нас чрез WhatsApp, ние използваме версията WhatsApp Business на WhatsApp Ireland Limited (4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ирландия; “WhatsApp”). Ако пребивавате извън Европейското икономическо пространство, този услуга се предоставя от WhatsApp Inc. (1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, САЩ).

Обработката на данни служи за обработка и отговор на вашето запитване. За тази цел събираме и обработваме вашия телефонен номер, ако е предоставен, както и вашето име и други данни в обема, който сте предоставили. Използваме мобилно устройство за тази услуга, в чийто адресен списък се съхраняват само данни от потребители, които са се свързали с нас чрез WhatsApp. Не се предоставят лични данни на WhatsApp без вашето изрично съгласие към WhatsApp.

Вашите данни ще бъдат предадени от WhatsApp на сървърите на Meta Platforms Inc. в САЩ.

За САЩ няма решение на Европейската комисия за адекватност. Предаването на данни се извършва, наред с други неща, въз основа на стандартни договорни клаузи като подходящи гаранции за защита на личните данни, достъпни на: https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/international-dimension-data-protection/standard-contractual-clauses-scc_de.

Ако свързването е с цел предприемане на преддоговорни мерки (например консултация при интерес за покупка, съставяне на оферта) или се отнася до вече сключен договор между вас и нас, тази обработка на данни се извършва на основание чл. 6, ал. 1, буква „б“ от ОРЗД.

Ако свързването е по други причини, тази обработка на данни се извършва на основание чл. 6, ал. 1, буква „е“ от ОРЗД поради нашия основен законен интерес от предоставяне на бърза и лесна възможност за свързване и отговор на вашето запитване.В този случай имате право по всяко време да възразите срещу тази обработка на лични данни, която се извършва на основание чл. 6, ал. 1, буква „е“ от ОРЗД.

Вашите лични данни използваме само за обработка на вашето запитване. Вашите данни ще бъдат изтрити съгласно законовите срокове за съхранение, освен ако не сте се съгласили на по-нататъшна обработка и използване.

Повече информация за условията на ползване и защита на данните при използване на WhatsApp можете да намерите на https://www.whatsapp.com/legal/#terms-of-service и https://www.whatsapp.com/legal/#privacy-policy.

 

Потребителски акаунт и поръчки

Потребителски акаунт

При откриването на потребителски акаунт събираме вашите лични данни в обема, посочен в него. Обработката на данни служи за подобряване на вашето пазаруване и улесняване на процеса на поръчка. Обработката се извършва на основание чл. 6, ал. 1, буква „а“ от ОРЗД с вашето съгласие. Можете по всяко време да оттеглите своето съгласие, като ни уведомите, без това да засяга законността на обработката, извършена въз основа на съгласието преди неговото оттегляне. Вашият потребителски акаунт ще бъде изтрит след това.

 

Събиране, обработка и предаване на лични данни при поръчки

При поръчка събираме и обработваме вашите лични данни само доколкото е необходимо за изпълнение и обработка на вашата поръчка, както и за обработка на вашите запитвания. Предоставянето на данните е необходимо за сключване на договор. Непредоставянето на данните води до невъзможност за сключване на договор. Обработката се извършва на основание чл. 6, ал. 1, буква „б“ от ОРЗД и е необходима за изпълнението на договор с вас.

Предаването на вашите данни се извършва например на избраните от вас куриерски компании и доставчици на дропшипинг, доставчици на платежни услуги, доставчици на услуги за обработка на поръчки и ИТ доставчици. Във всички случаи стриктно спазваме законовите изисквания. Обемът на предаването на данни се ограничава до минимум.

 

Оценки и реклама

Събиране на данни при коментиране или оценка

При коментиране или оценка на статия или публикация събираме вашите лични данни (име, електронна поща, текст на коментара) само в обема, който сте предоставили. Обработката служи за целта на коментиране или оценка и за показване на коментарите или оценките.

С изпращането на коментара или оценката вие давате съгласието си за обработка на предоставените данни. Обработката се извършва на основание чл. 6, ал. 1, буква „а“ от ОРЗД с вашето съгласие. Можете по всяко време да оттеглите своето съгласие, като ни уведомите, без това да засяга законността на обработката, извършена въз основа на съгласието преди неговото оттегляне. Вашите лични данни ще бъдат изтрити след това.

При публикуване на вашия коментар ще бъде публикувано само посоченото от вас име.

Използване на електронната поща за изпращане на бюлетини

Ние използваме вашата електронна поща независимо от изпълнението на договора, изключително за собствени рекламни цели за изпращане на бюлетини, ако вие изрично сте се съгласили с това. Обработката се извършва на основание чл. 6, ал. 1, буква „а“ от ОРЗД с вашето съгласие. Можете по всяко време да оттеглите своето съгласие, без това да засяга законността на обработката, извършена въз основа на съгласието преди неговото оттегляне. Можете да се отпишете от бюлетина по всяко време чрез съответната връзка в бюлетина или като ни уведомите. Вашата електронна поща ще бъде след това премахната от списъка.

Вашите данни ще бъдат предадени на доставчик на услуги за електронна поща в рамките на договор за обработка на данни. Не се предават данни на трети лица.

Използване на електронната поща за изпращане на директна реклама

Ние използваме вашата електронна поща, която сме получили в рамките на продажбата на стока или услуга, за електронното изпращане на реклама за собствени стоки или услуги, които са подобни на тези, които вече сте закупили от нас, ако не сте възразили срещу това използване. Предоставянето на електронната поща е необходимо за сключване на договор. Непредоставянето на данните води до невъзможност за сключване на договор. Обработката се извършва на основание чл. 6, ал. 1, буква „е“ от ОРЗД поради нашия основен законен интерес към директна реклама. Можете по всяко време да възразите срещу това използване на вашата електронна поща, като ни уведомите. Контактните данни за упражняване на възражение са посочени в импресума. Можете също така да използвате връзката за отписване в рекламния имейл. За това не се начисляват други разходи освен разходите за предаване по основните тарифи.

Куриерски услуги и управление на складови наличности

Предаване на електронната поща на куриерски компании за информация за статуса на доставката

Предаваме вашата електронна поща в рамките на изпълнението на договора на куриерската компания, ако вие изрично сте се съгласили с това в процеса на поръчка. Предаването служи за целта да ви информираме по електронна поща за статуса на доставката. Обработката се извършва на основание чл. 6, ал. 1, буква „а“ от ОРЗД с вашето съгласие. Можете по всяко време да оттеглите своето съгласие, като ни уведомите или куриерската компания, без това да засяга законността на обработката, извършена въз основа на съгласието преди неговото оттегляне.

Използване на външна система за управление на складови наличности

Ние използваме външна система за управление на складови наличности в рамките на обработката на договора. За тази цел вашите лични данни, събрани в рамките на поръчката, ще бъдат предадени на

JTL-Software-GmbH, Rheinstr. 7, 41836 Hückelhoven

Платежни услуги

Използване на PayPal

Ние използваме на нашия уебсайт платежната услуга PayPal на PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A. (22-24 Boulevard Royal L-2449, Люксембург; "PayPal"). Обработката на данни служи за целта да ви предоставим възможност за плащане чрез PayPal. При избор и използване на плащане чрез PayPal, данните, необходими за обработката на плащането, се предават на PayPal, за да бъде изпълнен договорът с вас с избрания начин на плащане. Тази обработка се извършва на основание чл. 6, ал. 1, буква „б“ от ОРЗД.

Всички транзакции с PayPal подлежат на декларацията за поверителност на PayPal. Тя може да бъде намерена на https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full.

 Използване на PayPal Plus

Ние използваме на нашия уебсайт платежната услуга PayPal Plus на PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A. (22-24 Boulevard Royal L-2449, Люксембург; "PayPal"). Обработката на данни служи за целта да ви предоставим възможност за плащане чрез PayPal, кредитна карта чрез PayPal, директен дебит чрез PayPal или „Плати по-късно“ чрез PayPal. Данните, необходими за обработката на плащането, се предават на PayPal, за да бъде изпълнен договорът с вас с избрания начин на плащане. Тази обработка се извършва на основание чл. 6, ал. 1, буква „б“ от ОРЗД.

При някои начини на плащане като кредитна карта чрез PayPal, директен дебит чрез PayPal или „Плати по-късно“ чрез PayPal, PayPal си запазва правото да поиска кредитна справка на базата на математико-статистически методи, използвайки кредитни агенции. За тази цел PayPal предава необходимите за кредитната проверка лични данни на кредитна агенция и използва получената информация за статистическата вероятност на неплащане, за да направи претеглена оценка на основата, изпълнението или прекратяването на договорното отношение. Кредитната справка може да включва вероятностни стойности (оценки), които се изчисляват на базата на научно признати математико-статистически методи и в които, наред с други, се включват данни за адрес. Вашите защитими интереси се вземат предвид съгласно законовите изисквания. Обработката на данни служи за целта на кредитна проверка за започване на договор. Обработката се извършва на основание чл. 6, ал. 1, буква „е“ от ОРЗД поради нашия основен законен интерес от защита срещу неплащане, когато PayPal извършва предсрочно плащане.

Имате право по всяко време да възразите срещу тази обработка на лични данни, която се извършва на основание чл. 6, ал. 1, буква „е“ от ОРЗД, като уведомите PayPal. Предоставянето на данните е необходимо за сключване на договор с избрания начин на плащане. Непредоставянето на данните води до невъзможност за сключване на договор с избрания начин на плащане.

 Използване на PayPal Express

Ние използваме на нашия уебсайт платежната услуга PayPal Express на PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A. (22-24 Boulevard Royal L-2449, Люксембург; "PayPal"). Обработката на данни служи за целта да ви предоставим възможност за плащане чрез PayPal Express. За включването на тази платежна услуга е необходимо PayPal да събира, съхранява и анализира данни (например IP адрес, тип на устройството, операционна система, тип на браузъра, местоположение на вашето устройство) при достъп до уебсайта. Могат да се използват и бисквитки. Бисквитките позволяват разпознаване на вашия браузър.

Обработката на вашите лични данни се извършва на основание чл. 6, ал. 1, буква „е“ от ОРЗД поради нашия основен законен интерес от предоставяне на потребителски ориентирана оферта за различни начини на плащане. Имате право по всяко време да възразите срещу тази обработка на лични данни, която се извършва на основание чл. 6, ал. 1, буква „е“ от ОРЗД.

При избор и използване на PayPal Express, данните, необходими за обработката на плащането, се предават на PayPal, за да бъде изпълнен договорът с вас с избрания начин на плащане. Тази обработка се извършва на основание чл. 6, ал. 1, буква „б“ от ОРЗД. Повече информация за обработката на данни при използване на платежната услуга PayPal Express може да намерите в съответната декларация за поверителност на www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full?locale.x=de_DE#Updated_PS.

 Използване на PayPal Check-Out

Ние използваме на нашия уебсайт платежната услуга PayPal Check-Out на PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A. (22-24 Boulevard Royal L-2449, Люксембург; "PayPal"). Обработката на данни служи за целта да ви предоставим възможност за плащане чрез PayPal, кредитна карта чрез PayPal, директен дебит чрез PayPal или „Плати по-късно“ чрез PayPal. Данните, необходими за обработката на плащането, се предават на PayPal, за да бъде изпълнен договорът с вас с избрания начин на плащане. Тази обработка се извършва на основание чл. 6, ал. 1, буква „б“ от ОРЗД.

 Кредитна карта чрез PayPal, директен дебит чрез PayPal & „Плати по-късно“ чрез PayPal

При някои начини на плащане като кредитна карта чрез PayPal, директен дебит чрез PayPal или „Плати по-късно“ чрез PayPal, PayPal си запазва правото да поиска кредитна справка на базата на математико-статистически методи, използвайки кредитни агенции. За тази цел PayPal предава необходимите за кредитната проверка лични данни на кредитна агенция и използва получената информация за статистическата вероятност на неплащане, за да направи претеглена оценка на основата, изпълнението или прекратяването на договорното отношение. Кредитната справка може да включва вероятностни стойности (оценки), които се изчисляват на базата на научно признати математико-статистически методи и в които, наред с други, се включват данни за адрес. Вашите защитими интереси се вземат предвид съгласно законовите изисквания. Обработката на данни служи за целта на кредитна проверка за започване на договор. Обработката се извършва на основание чл. 6, ал. 1, буква „е“ от ОРЗД поради нашия основен законен интерес от защита срещу неплащане, когато PayPal извършва предсрочно плащане.

Имате право по всяко време да възразите срещу тази обработка на лични данни, която се извършва на основание чл. 6, ал. 1, буква „е“ от ОРЗД, като уведомите PayPal. Предоставянето на данните е необходимо за сключване на договор с избрания начин на плащане. Непредоставянето на данните води до невъзможност за сключване на договор с избрания начин на плащане.

 Трети доставчици

При плащане чрез начин на плащане на трети доставчик, данните, необходими за обработката на плащането, се предават на PayPal. Тази обработка се извършва на основание чл. 6, ал. 1, буква „б“ от ОРЗД. За целта на тази платежна услуга данните могат да бъдат предадени от PayPal на съответния доставчик. Тази обработка се извършва на основание чл. 6, ал. 1, буква „б“ от ОРЗД. Примери за местни трети доставчици могат да бъдат: 

- Sofort (SOFORT GmbH, Theresienhöhe 12, 80339 Мюнхен, Германия)

- giropay (Paydirekt GmbH, Stephanstr. 14-16, 60313 Франкфурт на Майн)

 Фактуриране чрез PayPal

При плащане чрез фактура, данните, необходими за обработката на плащането, се предават първоначално на PayPal. За целта на тази платежна услуга данните могат да бъдат предадени от PayPal на Ratepay GmbH (Franklinstraße 28-29, 10587 Берлин; "Ratepay"), за да бъде изпълнен договорът с вас с избрания начин на плащане. Тази обработка се извършва на основание чл. 6, ал. 1, буква „б“ от ОРЗД. Ratepay може да поиска кредитна справка на базата на математико-статистически методи (вероятностни стойности или оценки), използвайки кредитни агенции, както е описано по-горе. Обработката на данни служи за целта на кредитна проверка за започване на договор. Обработката се извършва на основание чл. 6, ал. 1, буква „е“ от ОРЗД поради нашия основен законен интерес от защита срещу неплащане, когато Ratepay извършва предсрочно плащане. Повече информация за защита на данните и кои кредитни агенции използва Ratepay можете да намерите на https://www.ratepay.com/legal-payment-dataprivacy/ и https://www.ratepay.com/legal-payment-creditagencies/.

Повече информация за обработката на данни при използване на PayPal можете да намерите в съответната декларация за поверителност на https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full.

Използване на Amazon Payments

Ние използваме на нашия уебсайт платежната услуга Amazon Payments на Amazon Payments Europe s.c.a. (38 avenue John F. Kennedy, L-1855 Люксембург; “Amazon Payments”).

Обработката на данни служи за целта да ви предоставим възможност за плащане чрез Amazon Payments.

За включването на тази платежна услуга е необходимо Amazon Payments да събира, съхранява и анализира данни (например IP адрес, тип на устройството, операционна система, тип на браузъра, местоположение на вашето устройство) при достъп до уебсайта. Могат да се използват и бисквитки. Бисквитките позволяват разпознаване на вашия браузър.

Обработката на вашите лични данни се извършва на основание чл. 6, ал. 1, буква „е“ от ОРЗД поради нашия основен законен интерес от предоставяне на потребителски ориентирана оферта за различни начини на плащане. Имате право по всяко време да възразите срещу тази обработка на лични данни, която се извършва на основание чл. 6, ал. 1, буква „е“ от ОРЗД.

При избор и използване на „Amazon Payments“, данните, необходими за обработката на плащането, се предават на Amazon Payments, за да бъде изпълнен договорът с вас с избрания начин на плащане. Тази обработка се извършва на основание чл. 6, ал. 1, буква „б“ от ОРЗД.

Повече информация за обработката на данни при използване на платежната услуга Amazon Payments може да намерите в съответната декларация за поверителност на: https://pay.amazon.com/de/help/201212490

 Използване на SOFORT

Ние използваме за обработка на плащания на нашия уебсайт платежния доставчик SOFORT GmbH, (Theresienhöhe 12, 80339 Мюнхен, Германия; „SOFORT“). Sofort GmbH е част от Klarna Group (Klarna Bank AB (publ), Sveavägen 46, 11134 Стокхолм, Швеция). Обработката на данни служи за целта да ви предоставим различни начини на плащане чрез обработка на плащанията чрез платежния доставчик SOFORT. Ако изберете този начин на плащане, данните, необходими за обработката на плащането, ще бъдат предадени на SOFORT. Тази обработка се извършва на основание чл. 6, ал. 1, буква „б“ от ОРЗД. Повече информация за обработката на данни при използване на платежния доставчик SOFORT може да намерите на https://www.sofort.com/1.0/shared/content/legal/terms/de-DE/SOFORT/ и https://www.klarna.com/sofort/.

 Бисквитки

Нашият уебсайт използва бисквитки. Бисквитките са малки текстови файлове, които се съхраняват в интернет браузъра или от интернет браузъра на компютърната система на потребителя. Когато потребител посети уебсайт, бисквитка може да бъде съхранена на операционната система на потребителя. Тази бисквитка съдържа характерна последователност от знаци, която позволява уникално идентифициране на браузъра при повторно посещение на уебсайта.

Бисквитките се съхраняват на вашия компютър. Затова имате пълен контрол върху използването на бисквитките. Можете да бъдете уведомявани за използването на бисквитки и да решавате дали да ги приемете, както и да предотвратите съхраняването на бисквитките и предаването на съдържащите се данни чрез избиране на подходящи технически настройки в браузъра. Вече съхранените бисквитки могат да бъдат изтрити по всяко време. Трябва обаче да отбележите, че в такъв случай може да не можете да използвате всички функции на този уебсайт.

Можете да се информирате как да управлявате бисквитките в най-важните браузъри (включително и да ги деактивирате) на следните връзки:

Chrome: https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=de

Microsoft Edge: https://support.microsoft.com/de-de/microsoft-edge/cookies-in-microsoft-edge-lB6schen-63947406-40ac-c3b8-57b9-2a946a29ae09

Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-erlauben-und-ablehnen

Safari: https://support.apple.com/de-de/guide/safari/manage-cookies-and-website-data-sfri11471/mac

 Технически необходими бисквитки

Ако в декларацията за поверителност по-долу не е посочено друго, ние използваме само тези технически необходими бисквитки с цел да направим нашето предложение по-удобно за потребителя, по-ефективно и по-сигурно. Освен това, бисквитките позволяват на нашите системи да разпознаят вашия браузър и след смяна на страниците и да ви предложат услуги. Някои функции на нашия уебсайт не могат да бъдат предоставени без използването на бисквитки. За тях е необходимо браузърът да бъде разпознат след смяна на страниците.

Използването на бисквитки или подобни технологии се извършва на основание чл. 25, ал. 2 от TTDSG. Обработката на вашите лични данни се извършва на основание чл. 6, ал. 1, буква „е“ от ОРЗД поради нашия основен законен интерес от осигуряване на оптимална функционалност на уебсайта и потребителско ориентирана и ефективна оферта.

Имате право по всяко време да възразите срещу тази обработка на лични данни, която се извършва на основание чл. 6, ал. 1, буква „е“ от ОРЗД.

 Използване на инструмента за съгласие за бисквитки на JTL

Ние използваме на нашия уебсайт инструмента за съгласие за бисквитки на JTL-Software-GmbH(Rheinstraße 7, 41836 Hückelhoven; “JTL”).

Инструментът ви позволява да давате съгласие за обработка на данни чрез уебсайта, по-специално за използването на бисквитки, както и да използвате правото си на отказ за вече дадено съгласие. Обработката на данни служи за целта да се съберат необходимите съгласия за обработка на данни, да се документират и да се спазят законовите задължения. Могат да се използват бисквитки. Могат да бъдат събрани следните данни: IP адрес, дата и час на достъп до страницата и статус на съгласието.

Обработката на данни се извършва за изпълнение на законово задължение на основание чл. 6, ал. 1, буква „в“ от ОРЗД.

Повече информация за защита на данните можете да намерите на: https://www.jtl-software.de/datenschutz.

 Анализ и рекламно проследяване

Използване на Google Analytics

Ние използваме на нашия уебсайт уеб анализа на Google Analytics на Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ирландия; „Google“).

Обработката на данни служи за целта на анализ на този уебсайт и неговите посетители, както и за маркетингови и рекламни цели. Google ще използва събраната информация, за да оцени вашето използване на уебсайта, да състави отчети за дейността на уебсайта и да предостави други услуги, свързани с използването на уебсайта и интернет, на оператора на този уебсайт. Могат да бъдат събрани следните данни: IP адрес, дата и час на достъп до страницата, път на кликванията, информация за използвания от вас браузър и устройството, което използвате (устройство), посетени страници, референтен URL (уебсайтът, чрез който сте достъпили нашия уебсайт), данни за местоположение, покупателни активности. IP адресът, предаден от вашия браузър като част от Google Analytics, няма да бъде обединен с други данни от Google.

Google Analytics използва технологии като бисквитки, уеб съхранение в браузъра и пикселни тагове, които позволяват анализ на използването на уебсайта от вас. Информацията, генерирана от тези технологии за използването на този уебсайт, обикновено се предава и съхранява на сървър на Google в САЩ. За САЩ няма решение на Европейската комисия за адекватност. Предаването на данни се извършва, наред с други неща, въз основа на стандартни договорни клаузи като подходящи гаранции за защита на личните данни, достъпни на: https://policies.google.com/privacy/frameworks и https://business.safety.google/adsprocessorterms/. Както Google, така и американските държавни органи имат достъп до вашите данни. Вашите данни могат да бъдат свързани от Google с други данни, като например историята на вашето търсене, вашите лични акаунти, данни за използване на други устройства и всички други данни, които Google притежава за вас.

На този уебсайт е активирана анонимизацията на IP адресите. Това означава, че вашият IP адрес ще бъде съкратен от Google в държавите-членки на Европейския съюз или в други държави, подписали Споразумението за Европейското икономическо пространство, преди да бъде предаден. Само в изключителни случаи пълният IP адрес ще бъде предаден на сървър на Google в САЩ и ще бъде съкратен там.

Обработката на вашите лични данни се извършва на основание чл. 6, ал. 1, буква „е“ от ОРЗД поради нашия основен законен интерес от предоставяне на уебсайт, който отговаря на потребностите и целите на нашите потребители. Имате право по всяко време да възразите срещу тази обработка на лични данни, която се извършва на основание чл. 6, ал. 1, буква „е“ от ОРЗД.

Можете да предотвратите събирането на данните, генерирани от Google Analytics и свързани с вашето използване на уебсайта (включително вашия IP адрес), и тяхната обработка от Google, като изтеглите и инсталирате приставката за браузър, достъпна на следния линк: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

За да предотвратите събирането и съхранението на данни от Google Analytics на различни устройства, можете да зададете бисквитка за отказ. Бисквитките за отказ предотвратяват бъдещото събиране на вашите данни при посещение на този уебсайт. Трябва да зададете отказ на всички използвани системи и устройства, за да действа. Ако изтриете бисквитката за отказ, отново ще се предават данни към Google. Ако щракнете тук, ще бъде зададена бисквитка за отказ: Деактивиране на Google Analytics.

Повече информация за условията на ползване и защита на данните можете да намерите на https://www.google.com/analytics/terms/de.html или на https://www.google.de/intl/de/policies/, както и на https://policies.google.com/technologies/cookies?hl=de.

Използване на Google Ads Conversion-Tracking

Ние използваме на нашия уебсайт онлайн рекламната програма „Google Ads“ и в рамките на това Conversion-Tracking (проследяване на посетителски действия). Google Conversion Tracking е услуга за анализ на Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ирландия).

Ако щракнете върху реклама, поставена от Google, на вашия компютър се записва бисквитка за Conversion-Tracking. Тези бисквитки имат ограничен срок на валидност, не съдържат лични данни и по този начин не служат за лична идентификация. Ако посетите определени страници на нашия уебсайт и бисквитката все още не е изтекла, Google и ние можем да разпознаем, че сте щракнали върху рекламата и сте били пренасочени към тази страница. Всеки клиент на Google Ads получава различна бисквитка. Това означава, че няма възможност бисквитките да бъдат проследявани на различни уебсайтове на клиенти на Ads.

Информацията, събрана с помощта на бисквитката за Conversion-Tracking, служи за съставяне на статистика за Conversion. Получаваме общия брой потребители, които са щракнали върху една от нашите реклами и са били пренасочени към страница, маркирана с Conversion-Tracking. Не получаваме обаче информация, която позволява лична идентификация на потребителите.

Вашите данни могат да бъдат предадени на сървърите на Google LLC в САЩ. За САЩ няма решение на Европейската комисия за адекватност. Предаването на данни се извършва, наред с други неща, въз основа на стандартни договорни клаузи като подходящи гаранции за защита на личните данни, достъпни на: https://policies.google.com/privacy/frameworks и https://business.safety.google/adscontrollerterms/.

Обработката на вашите лични данни се извършва на основание чл. 6, ал. 1, буква „е“ от ОРЗД поради нашия основен законен интерес от предоставяне на уебсайт, който отговаря на потребностите и целите на нашите потребители, както и на техните интереси, свързани с рекламата.Имате право по всяко време да възразите срещу тази обработка на лични данни, която се извършва на основание чл. 6, ал. 1, буква „е“ от ОРЗД.

Можете да деактивирате персонализираните реклами в настройките за реклама на Google. Инструкции за това можете да намерите на https://support.google.com/ads/answer/2662922?hl=de 

Алтернативно можете да предотвратите използването на бисквитки от трети страни, като отворите страницата за деактивиране на Network Advertising Initiative (Инициатива за мрежово рекламиране) на https://www.networkadvertising.org/choices/ и приложите описаната там информация за отказ. След това няма да бъдете включени в статистиката за Conversion-Tracking.

Повече информация за условията на ползване и защита на данните на Google можете да намерите на: https://www.google.de/policies/privacy/.

 Добавки и други

 Използване на Google reCAPTCHA

Ние използваме на нашия уебсайт услугата reCAPTCHA на Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ирландия; "Google").Обработката на данни служи за целта да се разграничи дали входът е направен от човек или чрез автоматична, машинна обработка. За тази цел вашият вход се предава на Google и се използва там. Освен това, IP адресът и други данни, необходими на Google за услугата reCAPTCHA, се предават на Google. Тези данни се обработват от Google в рамките на Европейския съюз и, ако е необходимо, могат да бъдат предадени на сървърите на Google LLC в САЩ. За САЩ няма решение на Европейската комисия за адекватност. Предаването на данни се извършва, наред с други неща, въз основа на стандартни договорни клаузи като подходящи гаранции за защита на личните данни, достъпни на: https://policies.google.com/privacy/frameworks.

Обработката на вашите лични данни се извършва на основание чл. 6, ал. 1, буква „е“ от ОРЗД поради нашия основен законен интерес от защита на нашия уебсайт от автоматично разузнаване, злоупотреба и СПАМ. Имате право по всяко време да възразите срещу тази обработка на лични данни, която се извършва на основание чл. 6, ал. 1, буква „е“ от ОРЗД.

Повече информация за Google reCAPTCHA и съответната декларация за поверителност можете да намерите на: https://www.google.com/recaptcha/intro/android.html, както и на https://www.google.com/privacy.

 Използване на YouTube

Ние използваме на нашия уебсайт функцията за вграждане на видеоклипове на YouTube на Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ирландия; „YouTube“). YouTube е компания, свързана с Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, САЩ; “Google”).

Функцията показва видеоклипове, съхранявани в YouTube, в iFrame на уебсайта. Опцията „Разширен режим на защита на данните“ е активирана. Това означава, че информация за посетителите на уебсайта не се съхранява от YouTube. Само когато гледате видео, информацията за него се предава на YouTube и се съхранява там. Вашите данни могат да бъдат предадени в САЩ. За САЩ няма решение на Европейската комисия за адекватност. Предаването на данни се извършва, наред с други неща, въз основа на стандартни договорни клаузи като подходящи гаранции за защита на личните данни, достъпни на: https://policies.google.com/privacy/frameworks.

Използването на бисквитки или подобни технологии се извършва с ваше съгласие на основание чл. 25, ал. 1 от TTDSG във връзка с чл. 6, ал. 1, буква „а“ от ОРЗД. Обработката на вашите лични данни се извършва с ваше съгласие на основание чл. 6, ал. 1, буква „а“ от ОРЗД. Можете по всяко време да оттеглите своето съгласие, без това да засяга законността на обработката, извършена въз основа на съгласието преди неговото оттегляне.

Повече информация за събирането и използването на данни от YouTube и Google, за вашите права в тази връзка и възможностите за защита на вашата лична информация можете да намерите в декларацията за поверителност на YouTube на: https://www.youtube.com/t/privacy.

Използване на Vimeo

Ние използваме на нашия уебсайт добавки на Vimeo Inc. (555 West 18th Street New York, New York 10011, САЩ; “Vimeo”) за вграждане на видеоклипове от платформата “Vimeo”.

Когато отворите страница на нашия уебсайт, съдържаща такъв добавка, се създава връзка със сървърите на Vimeo и добавката се показва чрез уведомяване на вашия браузър. По този начин се предават на сървърите на Vimeo както вашият IP адрес, така и информацията, коя от нашите страници сте посетили.

Ако сте влезли в своя акаунт във Vimeo, Vimeo свързва тази информация с вашия личен потребителски акаунт. Ако използвате функциите на добавката (например като стартирате видео чрез натискане на съответния бутон), тези данни също ще бъдат свързани с вашия акаунт във Vimeo.

Вашите данни могат да бъдат предадени в САЩ. За САЩ няма решение на Европейската комисия за адекватност. Предаването на данни се извършва, наред с други неща, въз основа на стандартни договорни клаузи като подходящи гаранции за защита на личните данни, достъпни на: https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/international-dimension-data-protection/standard-contractual-clauses-scc_de.

Използването на бисквитки или подобни технологии се извършва с ваше съгласие на основание чл. 25, ал. 1 от TTDSG във връзка с чл. 6, ал. 1, буква „а“ от ОРЗД. Обработката на вашите лични данни се извършва с ваше съгласие на основание чл. 6, ал. 1, буква „а“ от ОРЗД. Можете по всяко време да оттеглите своето съгласие, без това да засяга законността на обработката, извършена въз основа на съгласието преди неговото оттегляне.

Повече информация за целта и обема на събирането, както и за по-нататъшната обработка и използване на данните от Vimeo, както и за вашите права и възможности за защита на вашата лична информация можете да намерите в декларацията за поверителност на Vimeo на: https://vimeo.com/privacy.

Права на засегнатите лица и срок на съхранение

Срок на съхранение

След пълното изпълнение на договора данните ще бъдат съхранявани за срок от гаранционния период, след това ще бъдат съхранявани, като се вземат предвид законовите, по-специално данъчни и търговски, изисквания за съхранение и след изтичане на този срок ще бъдат изтрити, освен ако не сте се съгласили на по-нататъшна обработка и използване.

Права на засегнатите лица

При наличие на законови предпоставки имате следните права съгласно чл. 15 до 20 от ОРЗД: право на достъп до личните данни, право на корекция, право на изтриване, право на ограничаване на обработката, право на преносимост на данните.

Освен това имате право на възражение срещу обработването на данни на основание чл. 6, ал. 1, буква „е“ от ОРЗД, както и срещу обработването на данни за целите на директната реклама.

Право на жалба пред надзорния орган

Съгласно чл. 77 от ОРЗД имате право да подадете жалба до надзорния орган, ако смятате, че обработката на вашите лични данни не е законна.

Можете да подадете жалба до надзорния орган, отговорен за нас, който можете да се свържете на следните данни за контакт:

Регионален комисар по защита на данните на Долна Саксония

Prinzenstraße 5

30159 Хановер

Тел.: +49 511 1204500

Факс: +49 511 1204599

Електронна поща: [email protected]

Право на възражение

Ако обработването на вашите лични данни е основано на наш законен интерес съгласно чл. 6, ал. 1, буква „е“ от ОРЗД, имате право да възразите срещу това обработване по всяко време на основание вашата конкретна ситуация с действие за бъдещето.

След като подадете възражение, обработването на засегнатите данни ще бъде прекратено, освен ако не можем да докажем важни законни основания за обработването, които превъзхождат вашите интереси, права и свободи, или ако обработването служи за установяване, упражняване или защита на правни искове.

Ако обработването на лични данни е за целите на директната реклама, можете по всяко време да възразите срещу това обработване, като ни уведомите. След като подадете възражение, обработването на засегнатите данни за целите на директната реклама ще бъде прекратено.

Последна актуализация: 29.11.2022 г.